GÖRÜNTÜLÜ

Stêrka Ciwan dergisinin yeni sayısı okuyucuları ile buluştu

Stêrka Ciwan dergisinin 259’uncu sayısı bu ay, “Bi Rihe Fedaî Emê Serbikevin" şiarıyla okuyucularıyla buluştu.

STÊRKA CIWAN

Avrupa Gençlik örgütleri Tevgera Ciwanên Şoreşger ve Jinên Ciwan ên Têkoşer koordinasyonlarının genç ve genç kadınlara yönelik kaleme aldığı perspektiflere de derginin bu sayısında yer veriliyor.


Avrupa’da yaşayan yurtsever ve enternasyonalist gençler için her ay özel olarak yayımlanan Stêrka Ciwan dergisinin 259’uncu sayısı bu ay, “Bi Rihe Fedaî Emê Serbikevin" şiarıyla okuyucularıyla buluştu.

Kürt gençliğinin Avrupa’daki en uzun süreli yayınlarından biri olan Stêrka Ciwan dergisi, aralık ayı sayısında ağırlıklı olarak Kürtçe ve Almanca dillerinde yazılmış yazılara yer veriyor. Derginin, “Önder APO” bölümünün Kürtçe kısmında, Önder APO’nun 1998’de yapmış olduğu bir konuşmanın “PKK’de ölüm değil yaşam vardır” başlıklı derlemesi bulunuyor.  Almanca kısmında ise Önder APO'nun, “Kürdistan’da Kişilik Sorunu ve Devrimci Miltanın Özelikleri ve Parti Yaşamı” adlı kitabından bir bölüme yer veriliyor.

Avrupa Gençlik örgütleri Tevgera Ciwanên Şoreşger (TCŞ) ve Jinên Ciwan ên Têkoşer (TekoJIN) koordinasyonlarının genç ve genç kadınlara yönelik kaleme aldığı perspektiflere de derginin bu sayısında yer veriliyor. Derginin anı bölümünde ise 23 Ekim’de Ankara’da bulunan TUSAŞ yerleşkesine yönelik fedai eylemi gerçekleştirilen Şehit Asya Ali ve Şehit Rojger Hêlîn’in fedai eylem mektupları yer alıyor.

259’uncu sayının kültür kısmında, TEV-ÇAND’ın 16 Kasım’da Önder APO’nun fiziki özgürlüğü için Almanya’nın Köln kentinde gerçekleştirilen miting için bestelediği “Em ê Qadane” şarkısının sözlerine yer veriliyor.

Derginin içeriği şöyle:

RÊBER APO (Önder APO)

- Di PKK’ê de ne mirin, jiyan heye (PKK’de ölüm değil, yaşam vardır)

- Durch den Tod Leben schaffen (Ölüm yoluyla yaşam yaratmak)

PERSPEKTÎF (PERSPEKTİF)

- Serkeftin gâvek li pêşiya me ye (Başarı bir adım önümüzdedir)

- Unsere Antwort ist unsere autonome Organisierung (Cevabımız, Özerk Yönetim’imizdir)

JINÊN CIWAN (GENÇ KADIN)

- Das (Wieder-)Erschaffen eines würdevollen Lebens (Onurlu bir yaşamın-yeniden- yaratılması)

-Bi gavên wêrek ber bi azadiyê ve emê bigihînîn xwebûna xwe ve (Özgürlüğe doğru cesur adımlarla bağımsızlığımıza ulaşacağız)

LÊGERÎNA AZADIYÊ (ÖZGÜRLÜK ARAYIŞI)

- Çi li Kurdistanê çi li Ewropa, li her derêne meşa bi
rûmet a Apociya (Ne Avrupa de de Kürdistan’da APOCULARIN her yerde onurlu yürüyüşü)

NIRXANDIN (DEGERLENDİRME)

- Ciwanên Kurdistanê bi çavên Asya û Rojger li jiyanê binêrin (Kürdistan gençliği hayata Asya ve Rojger'in gözüyle bakmalı)

- Fedaîbuyîn (Fedailik)

- Hezkirina welat (Ülke sevgisi)

- Zîlanên Hemdem: Ji Rûken û Sara, Rojhat û Erdal,
heta Asya û Rojger (Çağın Zilanları: Rûken ve Sara'dan, Rojhat ile Erdal'dan, Asya ve Rojger'e kadar)

DÎROK (TARİH)

- Chronologie: Dezember (Kronoloji: Aralık)

NAME (MEKTUP)

- Nameyên çalakgera fedaî Asya Alî (Fedai eylemci Asya Ali'nin mektupları)

- Nameyên çalakgera fedaî Rojger Hêlîn (Fedai eylemci Rojger Hêlîn mektupları)

ÇAND (KÜLTÜR)

- Lı qadan e

ÇALAKÎ (EYLEM)

- Bîlançoya Çalakiyên Li Bakur û Tirkiyê (Kuzey Kürdistan ve Türkiye’deki eylemlerin bilançosu)

PIRTÛKXANE (KÜTÜPHANE)

- Pirtûkxane (Kütüphane)

XAÇERÊZ (BULMACA)

- Peyvik

- Sudoku